เลียนแบบสังหาร (Imitation in Death) / JD Robb, จรรย์สมร รัตนชาตะ (แปล)

ไม่ว่าการเลียนแบบจะเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำสักแค่ไหน ถึงอย่างนั้นก็คงเทียบไม่ติดกับการเลียนแบบในคราวนี้ ซึ่งถือได้ว่าเป็นที่สุดของความเลวร้าย เพราะสิ่งที่ร้อยตำรวจโท 'อีฟ ดัลลัส' แห่งกรมตำรวจและหน่วยรักษาความปลอดภุยนิวยอร์กต้องเผชิญเป็นการลอกเลียนแบบฆาตกรต่อเนื่องชื่อดังในอดีต อีฟต้องไล่ล่าคนร้ายซึ่งรอบรู้เรื่องราวเกี่ยวกับฆาตกรต่อเนื่องดีไม่แพ้เธอ เขาศึกษาการฆ่าแสนอำมหิตและโด่งดังที่สุดแห่งยุคของฆาตกรชื่อกระฉ่อนเหนือฆาตกรทั้งปวง จากนั้นก็ลงมือสังหารผู้คนได้เหมือนต้นฉบับอย่างไม่ผิดเพี้ยนเลยแม้แต่รายละเอียดเดียว ซ้ำร้ายคดีสะเทือนขวัญนี้ยิ่งอันตรายมากขึ้นเมื่อผู้หมวดสาวคาดเดาไว้ว่าเป้าหมายสุดท้ายของคนร้ายอาจเป็นตัวเธอเอง เธอจะหยุดยั้งฆาตกรรายนี้ไว้ได้ก่อนที่เขาจะมาถึงตัวเธอหรือไม่ บัดนี้ถึงเวลาที่คุณจะได้ร่วมค้นหาคำตอบแล้ว